Правление DGRW с глубоким прискорбием сообщает о том, что 29 августа в возрасте 76 лет скончалась Белла Старшенко, и выражает глубокое соболезнование её мужу Виктору Старшенко и всем родным и близким покойной.
Белла была активным членом нашего общества, замечательным организатором, отзывчивым, весёлым, жизнерадостным человеком и очаровательной женщиной. Такой она и останется навсегда в нашей памяти и в наших сердцах.
Прощание состоится в понедельник, 6 сентября, в 14:00 на Hauptfriedhof, Feierhalle.
Адрес кладбища: Steinhaldenstraße 52 70378 Stuttgart. Ехать U2, остановка «Hauptfriedhof».
От имени правления DGRW,
Председатель правления Prof. h.c.Dr.-Ing. Nikolaus Neuberger
________________________________________________________________________________________________
Уважаемые члены DGRW! Дорогие друзья!
Мы приглашаем Вас в очередную поездку, на этот раз по маршруту «Замки Гогенцоллеров в земле Баден – Вюртемберг» с посещением городов Зигмаринген, Балинген и Гехинген.
Sigmaringen – до 1849 столица княжества Гогенцоллерн-Зигмаринген, управляемого католической ветвью Гогенцоллернов (с 1866 правящая династия в Румынии). Сам городок очень живописный. Главная достопримечательность — родовой замок династии Зигмаринген. В замке размещается собрание оружия (от Средневековья — до наших дней), в залах и салонах - мебель, картины, фарфор.
Balingen – лежит у подножья горного массива Schwäbischen Alb, между Штутгартом, Шварцвальдом и Боденским озером, так сказать, в сердце земли Баден – Вюртемберг. Великолепный вид открывается из окон замка Гогенцоллерн, который желающие смогут посетить.
Кроме этого, в Балингене с 10 июля по 26 сентября открыта выставка великого художника – модерниста Густава Климта из собраний Венского музея и из частных коллекций Европы и Америки. Недавно выставку посетил 20000-й посетитель из Штутгарта. Желающие смогут увеличить это число посетителей.
Hechingen – также знаменит своим замком Гогенцоллерн - одним из самых прекрасных национальных памятников Германии XIX века. Расположенный на живописном холме над рекой Цоллерн неподалеку от Тюбингена, замок сразу оставляет впечатление старинной королевской обители. Он был возведен в 1850-1867 годах по приказу правителя Фридриха Вильгельма IV на месте древней крепости XI века. Это архитектурный ансамбль стал последним оплотом монархии, хранителем истории семьи своего создателя и всего королевского рода.
Поездка состоится 19 сентября, в воскресенье, в комфортабельном автобусе и с квалифицированным экскурсоводом. Отъезд в 7.45 из Штутгарта, предполагаемое возвращение – в 19.00. Стоимость поездки 28 € для членов DGRW и 32 € для остальных желающих. Дополнительно для желающих: стоимость входа в Замок Гогенцоллерн - 5 €, доп.экскурсии по замку - 9 €, выставка Густава Климта (Stadthalle Balingen) - 9 €.
В связи с ограниченным числом мест в автобусе, мы просим всех желающих до 12-го сентября не только зарегистрироваться, но и оплатить поездку. Места в автобусе будут распределяться согласно дате оплаты билета. С вопросами по поездке можно обращаться к докт. Михаилу Рахлину (тел. 0711 / 530 26 74 (после 18:00), e-mail:
Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
). Зарегистрироваться и оплатить поездку можно у Людмилы Лобовой (тел. 0711/ 540 63 27 (после 16:00), e-mail:
Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
)
____________________________________________________________________________________________
DGRW – Kulturreiseplan - 2010
В этом году мы продолжаем знакомство с историей и культурой нашей земли, а также наших соседей.
Выбор целей путешествий базируется на архитектурных и исторических достопримечательностях посещаемых мест и их привлекательности для туристов.
Конкретные даты поездок с мартa по октябрь зависят от погодных условий, возможностей наших экскурсоводов и, главным образом, от Вашей активности.
Список предполагаемых целей поездок:
- Straßburg (mit Schiffsreise)
- Schloss Rastatt
- Karlsruhe
- Lichtenstein (BW)
- Miltenberg - die Perle am Main
- St. Gallen (Bodensee)
- Badenweiler, Offenburg
- Regensburg
- Chiemsee (mit Schiffsreise)
Цены на билеты будут определяться прежде всего Вашей активностью, но по-прежнему останутся приемлемыми для всех. Первая поездка состоится предположительно в марте месяце.
Мы будем Вам очень благодарны, если Вы оцените привлекательность именно для Вас того или иного путешествия. Рады будем также услышать Ваши предложения. Наши телефоны для связи:
0711 / 530 26 74 ( Михаил Рахлин, после 18:00), 0711 / 540 63 27 ( Людмила Лобова, после 16:00)
или по E-Mail
Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
или
Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
, где в качестве Betreff просьба указывать «план экскурсий».
Мы ждём Ваших ответных сообщений и будем рады Вашему активному участию в обсуждении плана поездок.
Правление DGRW
______________________________________________________________________________________________________________________________________